-
영어 게임에서 답을 찾다 초등학교 영어 전문,카테고리 없음 2021. 8. 15. 14:35
영어로 배우는 영어 Jina 선생님입니다
영어 동시통역으로... 초등학교 영어 전담 교사가 되었는데 얼마 전 이 글을 쓰고 초등학생들에게 효과적인 영어 티칭에 대해 제가 찾은 답은 다음 편에서 푼다고 한지 벌써 열흘이 넘었습니다.
다음 회차를 기다리는 초등학생 영어담당 선생님이 있다는 댓글을 읽고 기운을 얻어서 다음 회 이야기를 해봅시다 ^^
영어게임을 접하고 초등영어전문학교에서 정신없이 지내던 근무를 마치고 다음 학교로 넘어가게 되었습니다.
옮긴 학교의 영어수업은 원어민 선생님과 협업으로 하는 수업형태였습니다.
원어민 선생님이 있는 학교 는한국인선생님이초등학교영어수업을메인으로,원어민선생님이보조교사로이렇게수업을진행하고있습니다. 원어민 선생님은 영어 게임을, 저는 영어 수업의 진도를 담당했고, 그렇게 해서 수업을 공동으로 이끌어 가셨어요.
아이들은 항상 영어게임을 담당해주는 원어민 선생님을 무척이나 좋아했어요.(웃음)
당연하죠. 자신들과 매시간 영어게임에서 즐겁게 놀아주는데 좋아하지 않는 아이들이 어디 있겠어요. ^^
그 안에서 저는 약간 소외감도 느끼고 그랬습니다하지만 원어민 선생님이 진행하는 영어게임을 보면서 영어게임의 세계에 눈을 뜨기 시작했습니다.
원어민 선생님이 영어게임을 잘 리딩했어요.스스로도 재미있어하거나 아이들과 흥정을 하거나, 조금 연기를 하거나. 가랑비에 옷이 젖듯이 저도 서서히 영어 게임에 익숙해졌어요.게임에 글씨도 모르는 사람이에요.^^
영어 게임을 배우다
그 학교에서의 초등 영어 전담으로 근무가 끝난 후, 또 이사 간 학교에도 원어민 선생님이 계셨어요.그래. 레. 하지만...! 이번 학교에서는 원어민 선생님이 진도를 제가 영어게임을 리딩을 했어야 했어요~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
학교마다조금정해진루틴이있고항상그랬다라는루틴이있으면이동하면서초등영어전문으로근무하는저의특수성상거기에맞게따르는게조화이기때문입니다.그리고 ^^내심 잘됐다~! 기회다! 라고도 생각했어요
OK~! 콜했어요~!저번학교에서 원어민선생님이 진행하시는걸 계속 눈으로 보고 익혀서 영어게임에 흥미를 가지기도 했고.그래서 빨리 내 것으로 익히고 싶은 마음이 강했어요.
나 원래 게임 좋아해?아니요~! 저는 전혀 좋아하지 않아요 ㅎㅎ하지만 궁하면 통한다..^^ 아이들과 영어 수업을 열심히 하고 싶은 마음에 필요에 따라 영어 게임을 외우거나 하다 보니 익숙해졌어요.
초등학교 영어 전담으로 학교 수업에서 차근차근 수업목표에 맞는 영어게임을 찾아 매시간 준비해 간다면 아이들의 반응은 오~~~!!!"원어민 선생님이 진도 수업을 마치고 나만 교단에 올라가면 애들은 눈이 반짝반짝!" wwww
나중에 들은 얘긴데 아이들이 원래 제가 오기전에 한국인 선생님은 이렇게 영어게임을 매시간 해주지 않았다고...ㅎ
선생님 정말 최고예요! ㅎ
예전의선생님들은원어민선생님이제대로가지못한내용을또보충지도도했습니다.가끔은 아이들이 수업할 때 보상을 해서 게임을 해주는 정도?
원어민 선생님이 진도수업할 때 '너희 오늘 왜 이렇게 잘해?' 그러면서 저를 보면서 "게임하고 싶구나, 오늘 정말 잘하네!잘 이랬어요.
아무튼 이렇게^^저 영어 게임 시작했어요 선생님 영어 너무 재밌어요!
현재 있는 학교에는 원어민 선생님이 없어요.그래서 수업진도와 영어게임을 모두 제가 합니다.
결과는? 아이들은 매시간 영어게임을 담아 내가 수업을 리딩해 주니까 선생님, 영어가 너무 재미있어요.이렇게 말해야죠.이런 얘기 들으면 진짜... 수업하는 맛이 난다고 해야 되나? ㅎ
행복아카데미에서 다양한 취미 활동 시간 라엘리안 웃는 얼굴과 함께 영어 게임은 벌써 2 년 정도 진행되고 있기 때문에 자연스럽게 게임의 진행이 몸에 배어서 전혀 위화감을 느끼지 않습니다.
영어 게임 진행자가 된 느낌? 아이들이 약간 긴장감을 갖게 하는 요소를 넣으면서 나름대로 영어게임을 잘 하는 요령을 터득했죠.
그리고 중요한 포인트는^^영어게임은 항상 규칙이 있고 규칙이 있기 때문에 설명을 해야 하는데 이것을 영어로 설명해 줘도 아이들이 잘 못 알아 듣습니다.못 알아들으면 반에서 영어 잘하는 애들이 이해해 주고 열심히 통역해 주네요 ㅎㅎ(귀여워요 ㅎㅎ)
그 과정에서 진도 이외의 다른 영어 표현도 다양하게 아이들이 습득하게 됩니다.공부라고 안 느껴지고 재밌는 놀이에^^습득하게 될 것입니다. 아이들이 재미있게 느끼는 놀이 중에서 자연스럽게 영어 표현을 익히는 것, 그리고 영어를 영어로 배우는 것에 대해서는 다음 번에 더 풀어보도록 하겠습니다.
& 그리고!^^ 모든게임은 선생님들의 보물상자,인디스쿨의 도움을 받고 있습니다~ 저는 제 박사님이 올린 자료를 많이 이용하고 있습니다(혹시 이 글을 보는 초등학교 영어전담 선생님들이 계신줄 알고 정보를 싣고 있습니다) ^^그리고 인디 스쿨 박사님 감사합니다! 매우 도움이 되고 있습니다~! )
같이 읽으면 좋은 글
영어 동시통역으로... 초등영어 전문교사 되다
영어회화공부,가장효과적인방법은?
영어공부를 혼자 하는거 너무 느리신거 아니에요?
초등 영어, 영어로 배우는 영어
무료로 영어공부할 수 있는 방법 (feat. YouTube 오디오북)